Special account with national and three foreign currencies opened to aid victims of natural disaster of BMAR and other regions
Dushanbe, 23.07.2015. (NIAT «Khovar»). — By order of the President of the Republic of Tajikistan Emomali Rahmon the State Savings Bank of Tajikistan «Amonatbank» has opened a special account for a transfer of domestic and three foreign currencies, designed for assistance to the victims of natural disasters which have occurred in Badakhshan and other regions of the country.
Organizations and individuals can transfer money to the accounts of aid to the following accounts:
Details for transfer cash in TJS:
ACCOUNT IN TJS
26202972500142101000
MFIs 350101626
CORRESPONDENT ACCOUNT
20402972316264
INN 010002120
Details for transfer cash in USD:
———————————————————————————
INTERMEDIARY BANK:
SWIFT: IRVTUS3N
BANK OF NEW YORK
NEW YORK, NY US
———————————————————————————
CORRESPONDENT BANK:
SBERBANK
(HEAD OFFICE — ALL BRANCHES AND OFFICES IN RUSSIA)
MOSCOW RU
ACCOUNT: 890-0057-610
SWIFT: SABRRUMM
———————————————————————————
BENEFICIARY BANK:
STATE SAVINGS BANK OF TAJIKISTAN «AMONATBONK»
DUSHANBE, TAJIKISTAN
ACCOUNT: 30111840000000000076
SWIFT: ASSETJ22
———————————————————————————
REMITTANCE INFORMATION: TO CREDIT ACCOUNT 26204840200035101000
BENEFICIARY____________________
Details for transfer cash in EUROS:
———————————————————————————
INTERMEDIARY BANK:
SWIFT: DEUTDEFF
DEUTSCHE BANK AG
FRANKFURT AM MAIN DE
———————————————————————————
CORRESPONDENT BANK:
SBERBANK
(HEAD OFFICE — ALL BRANCHES AND OFFICES IN RUSSIA)
MOSCOW RU
ACCOUNT: 9498726/10
SWIFT: SABRRUMM
———————————————————————————
BANK BENEFICIARY:
STATE SAVINGS BANK OF TAJIKISTAN «AMONATBONK»
DUSHANBE, TAJIKISTAN
ACCOUNT: 30111978600000000076
SWIFT: ASSETJ22
———————————————————————————
REMITTANCE INFORMATION: TO CREDIT ACCOUNT 26204978200033101000
BENEFICIARY____________________
Details for transfer in Russian rubles:
THE CORRESPONDENT BANK
(CORRESPONDENT BANK)
SBERBANK OF RUSSIA (OJSC)
117997, BABYLON ST., 19
MOSCOW, Russia
INN 7707083893
BIC 044525225
C/A 30101810400000000225
THE PAYEE’S BANK
(BENEFICIARY BANK)
STATE SAVINGS BANK OF TAJIKISTAN «AMONATBONK»
LOHUTI ST., 24, DUSHANBE, TAJIKISTAN,
ACCOUNT: 30111810700000000076
SWIFT:ASSETJ22
THE RECIPIENT/ACCOUNT
(BENEFICIARY/ACCOUNT)
26204810000032101000
THE PURPOSE OF THE PAYMENT
DETAILS OF PAYMENT
For more information call the following numbers:
(+992 37) 227 11 33
(+992 37) 221 70 81