President Emomali Rahmon Signs a Number of Laws
DUSHANBE, 04.07.2020. (NIAT Khovar) – Today, President Emomali Rahmon signed twenty-two laws.
These include the laws “On Legal Aid,» “On Amendments and Additions to the Law “On the State Budget for 2020,» «On the Licensing System,” and “On State Fees.”
The law “On Legal Aid” defines the forms of free legal aid and the procedure for their provision.
Amendments and Additions made to the Code of Administrative Offense and the Criminal Code are aimed at preventing the spread of COVID-19 and improving the health of the people, and for persons who violate sanitary-hygienic and anti-epidemic rules, including the requirements of quarantine restrictive measures, the law requires criminal punishment.
Based on the amendments made to the law “On the State Budget for 2020”, benefits will be provided for COVID-19’s negative socio-economic consequences, according to which citizens, private entrepreneurs and medical and household institutions will be exempted from payment of certain types of taxes.
The laws on introducing amendments and additions to the laws “On the Licensing System” and “On State Fees” are aimed at simplifying the registration of licensing documents and developing entrepreneurship. They also determines the electronic application for licensing and its electronic execution. These amendments and additions also cancel the state fee for obtaining a certificate of registration of a mortgage agreement, for extracting an extract from the register of mortgaged property and for state registration of notifications of mortgage for movable property.
Signed laws are aimed at providing free legal assistance to citizens, preventing the spread of COVID-19 and ensuring public health, supporting entrepreneurship, developing various areas of society and the well-being of the people.
The full text of the laws will be published in the press.









Commentary on the Decree of the President of the Republic of Tajikistan on Abu Ali ibn Sina (Avicenna) International Award in Medicine
President Emomali Rahmon Receives the OSCE Secretary General Feridun Sinirlioglu
Leader of the Nation Emomali Rahmon Attends Ceremony Marking Return of Soil From National Heroes’ Graves
Emomali Rahmon Concludes State Visit to China
Emomali Rahmon and Yuan Jiajun Discuss Expanding Regional Cooperation in Chongqing
Emomali Rahmon Visit to Zongshen Highlights Prospects for Expanded Tajik-Chinese Industrial Cooperation
Emomali Rahmon Visits Huawei Aito Automobile Production Site in Chongqing
Emomali Rahmon and Xi Jinping Sign Treaty on Eternal Friendship and Strategic Partnership
Emomali Rahmon and Xi Jinping Hold High-Level Talks in Beijing
Xi Jinping Officially Welcomes Emomali Rahmon in Beijing
Emomali Rahmon Awarded Honorary Professorship at Peking University





